Режисер Deadly Premonition 2 вибачився за зображення трансгендера в грі і пообіцяв виправитися

Режисер Deadly Premonition 2 вибачився за зображення трансгендера в грі і пообіцяв виправитися

Керівник розробки Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise Хідетака Суехіро (Hidetaka Suehiro) у себе в мікроблозі прокоментував зображення в грі персонажа-трансгендера. У тексті нижче присутні спойлери.


В ході своїх пригод спеціальний агент Френсіс Йорк Морган (один з двох головних героїв) зустрічає жінку на ім'я Лена Дауман, яка на ділі виявляється трансгендером.

Протагоніст дізнається про це ще до знайомства з персонажем, але під час розмови не цурається діднеймінгу - вживання паспортного (минулого) імені трансгендерної людини.

"Завдяки друзям я усвідомив, що своїм сценарієм міг зачепити трансгендерних людей. Це було зроблено не спеціально, і я дуже шкодую ", - приніс вибачення знаменитий геймдизайнер.

Суехіро пообіцяв виправити епізоди за участю цього персонажа і «переписати ту сцену якомога швидше». Розробник також взяв на себе відповідальність за все, що говорять герої, і закликав гравців ні на кого з них не злитися.

Good morning everyone.


I need to tell you about my apologies about DP2.
So I wrote message by myself with Google-sensei.
Please forgive my poor english skills.

SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF — Hidetaka SWERY Skywalker (@Swery65) July 13, 2020

Раніше Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise розкритикували ще й за слабку продуктивність. Всупереч початковим повідомленням, рятівні оновлення вже в роботі.


Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise вийшла 10 липня поточного року на Nintendo Switch. Очікується, що з часом детективна пригода з'явиться і на інших платформах.