Салерно

Основні моменти

Затишний і квітучий Салерно зберігає безцінні пам'ятки давнини - свідчення його бурхливої історії, пишності, багатства і культурного процвітання протягом багатьох століть. Старе місто ідеально підходить для піших прогулянок, але не варто намагатися обійти його за день, хоча це і реально. У Салерно стільки пам'яток архітектури, що спроба оглянути їх за один раз може викликати «культурне перенасичення».

Містом приємно прогулюватися неспішно і розмірено, по дорозі заглядаючи в атмосферні бари, ресторани, піцерії, щоб якомога більш повно познайомитися з чудовою місцевою гастрономією. Бродити по старовинних кварталах краще в ранкові або вечірні години, а вдень варто попрямувати в один з численних зелених оазисів, завдяки яким Салерно називають містом-садом. У великих парках ростуть вікові дерева і квітнуть екзотичні рослини, всюди прокладені акуратні стежки. В окремих місцях влаштовані полянки для занять спортом, ігрові зони для дітей. У парках часто проводяться концерти, театральні вистави, ярмарки.

А ось комфортними пляжами Салерно похвалитися не може. Однак в 5 хвилинах їзди від міської межі відпочивальників вже буде очікувати гостинне Амальфітанське узбережжя. Ще одна приваблива для мандрівників особливість міста полягає в тому, що воно розташоване в географічному центрі локації, яку називають туристичним трикутником трьох «П». Його кути утворюють легендарні Помпеї, Пестум, з його чудовими грецькими храмами, і Позитано, який сховався в затишній бухті, - курорт, відомий ще з часів Римської імперії. Втім, це далеко не всі знакові місця регіону Кампанія, якими оточений Салерно.

Історія Салерно

Благодатний регіон, в якому розкинулася провінція Салерно, був заселений ще в доісторичні часи. Відомо, що в I тисячолітті до н. е. тут мешкали племена осків, на зміну яким прийшла етрусська цивілізація. У VI столітті до н. е. на річці Ірно, що перетинає сучасний Салерно, етруски побудували місто Ірнті. Його руїни сьогодні можна побачити в археологічному парку Фратте на північному сході міста. У V столітті до н. е. Ірнті захопили саміти, але через два століття вони покинули поселення з невідомих причин. Місто відродилося в 197 році до н. е., ставши римською колонією і отримавши нове ім'я - «Салернум». Археологічні знахідки свідчать, що під час римського панування Салерно був процвітаючим і жвавим містом.

Після падіння Західної Римської імперії Салерно успадкувала Візантія, але вже 646 року його завоювали лангобарди. Місто увійшло до складу герцогства Беневенто, який став оплотом лангобардів у південній Італії. У 774 році князь Арехіс II, намагаючись протистояти експансії Карла Великого, переніс у Салерно столицю герцогства. У місті, зверненому до моря, була створена велика оборонна система. Її головною частиною став грандіозний Салернський замок, і сьогодні вінчає гору Монте-Бонаді. Вороги жодного разу не змогли захопити цю фортецю штурмом, але в 1076 році виснажений гарнізон капітулював перед нормандцями, які довгий час осаджували замок. Нові завойовники, які поклали край багатовіковому пануванню лангобардів у цих краях, отримали в свої руки процвітаюче місто з мультикультурним населенням, що займає стратегічне положення на перехресті шляхів між Священною Римською імперією, Візантією та ісламським Півднем.

Ще в IX столітті в Салерно була відкрита знаменита медична школа, яка претендує на звання першого вищого навчального закладу Європи. Згідно з легендою, вона була заснована чотирма мандрівними лікарями - греком, юдеєм, італійцем і арабом, які випадково зустрілися в одному місці в грозу. В епоху Середньовіччя Салернська школа користувалася величезним авторитетом, сюди приїжджали вивчати медицину або лікуватися у знаменитих цілителів. За правління нормандців школа досягла свого максимального розквіту, а Салерно називали містом Гіппократа.

У 1100 році Салерно став столицею нормандської Південної Італії, але незабаром поступився своїми позиціями Палермо і Неаполю. Столичний статус Салерно повернув уже Карл I Анжуйський, зробивши його головним містом автономного князівства 1272 року. У XV столітті Салерно був ареною боротьби між різними римськими патріціанськими будинками, поки, нарешті, тут не встановилася влада могутніх феодалів Сансеверіно. Вони залучали в місто людей мистецтва, культури, науки. Період їх правління став для Салерно досить сприятливим. Однак у середині XVI століття останній принц Салерно Фердінандо Сансаверіно, який намагався обмежити вплив інквізиції, вступив у конфлікт з намісником Іспанського монарха в Неаполітанському королівстві. Його сім'ю це призвело до розорення, самого Фердінандо - до вигнання, а Салерно - до занепаду.

Сімнадцяте століття ознаменувалося для міста чумою і двома землетрусами, що спричинили незліченні жертви. Повільне відродження Салерно почалося тільки в XVIII столітті з закінченням домінування в регіоні іспанців. У той період у місті зводилися величні світські будівлі і церкви, які досі прикрашають його історичний центр.

В епоху Наполеона Салерно нічим себе не проявив. Ставленики імператора - королі Неаполя Жозеф Бонапарт, а потім Мюрат - місто не жалували. Останній наказав закрити лікарську школу, при ньому ж були скасовані релігійні ордени і конфісковано безліч церковних цінностей. А ось в період Рісорджіменто Салерно був важливим центром діяльності карбонаріїв, багато його жителів в 1861 році приєдналися до Гарібальді, який очолив боротьбу за звільнення Італії. Після об'єднання країни Салерно активно розвивався і розширювався аж до Другої світової війни.

У 1943 році місто і його узбережжя стали місцем проведення десантної операції союзників «Аваланч», відомої також як «висадка в Салерно». Вона поклала початок визволенню Італії від німецько-фашистських військ і посприяла створенню плацдарму для наступу на Неаполь. До звільнення Риму в 1944 р. Салерно фактично був столицею країни. Саме тут здійснилася ініціатива Svolta di Salerno - компроміс між різними політичними і військовими силами, що призвів до створення уряду національної єдності.

Географія

Місто з населенням 133 000 жителів розмістилося на півдні регіону Кампанія (Campania) і є адміністративним центром провінції Салерно. У неї, до речі, входить комуна з назвою Campagna, співзвучним найменуванню регіону, і це часто збиває з пантелику туристів, які не обзавелися картами. Кампанія простягається вздовж Тірренського моря, в узбережжі тут врізаються дві затоки - Неаполітанський, над яким грізно височіє Везувій, і Салернський. Їх розділяє півострів Сорренто. У бухті Неаполітанської затоки розташована столиця регіону - місто Неаполь, звідси до Салерно - від 55 до 65 км, залежно від обраної автотраси. Відстань між Салерно і Римом - від 266 до 332 км.

Салерно звернений до однойменної затоки. На захід від міста, вздовж скелястого півострова Сорренто, тягнеться Амальфітанське (або Амальфійське) узбережжя, відоме на весь світ завдяки своїй природній красі і що є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. На південний схід від Салерно до моря відкривається долина Сале, а саме місто виходить до затоки долиною річки Ірно, яка протікає через його центральну частину. Ще одна річка, Пічентіно, відділяє Салерно від сусіднього міста Понтеканьяно-Фаяно. Є тут і невелике озеро - Бріньяно.

Ландшафт Салерно різноманітний і вельми ефектний. Рівнинні ділянки біля узбережжя плавно височіють у міру відступу від моря, утворюючи мальовничі пагорби. Найвища точка в адміністративній межі міста - гора Монте-Стелла, що височіє на 953 м над рівнем моря.

Клімат

Клімат в Салерно типово середземноморський, з м'якою вологою зимою і спекотним сухим літом. Місто часто обдувають вітри. Восени повітряні потоки з південного заходу прямують в долину Ірно, стикаючись з природним бар'єром укритих снігом гір Латтарі, що утворюють півострів Сорренто. Взимку сюди ж прямують холодні потоки з півночі, з Балкан. В обох випадках долина Ірно перетворюється на своєрідну воронку, з якої вітри поширюються по всьому місту. Однак той же вітер, що розганяє хмари, дозволяє Салерно називатися одним з найбільш сонячних міст Італії.

У зимову пору в провінції Салерно, особливо в горбистій частині, трапляються спорадичні снігопади, бувають і легкі заморозки. Однак в середньому зимові температури варіюються в межах + 7... + 13 ° С. У березні повітря до полудня вже прогрівається до + 16... + 17 ° С, а в травні тут зазвичай + 22... + 24 ° С. З червня по вересень денна температура становить + 28... + 32 ° С, нічна тримається на рівні + 18... + 22 ° С.

Любителі поплавати в прохолодній воді можуть віддатися цьому заняттю вже в травні, коли море прогрівається до + 18... + 19 ° С. У червні температура води близько + 23 ° С, з липня по вересень сягає + 25... + 27 ° С. Теплим море залишається і в жовтні-листопаді, з показниками + 20... + 22 ° С, але ці місяці ознаменовують початок вологого сезону. Найбільша кількість опадів у Салерно випадає з жовтня по лютий.

Пам'ятки Салерно

Салерно умовно розділений на 3 зони: середньовічне місто; район, що сформувався в XIX столітті; сучасні густонаселені житлові квартали. Уздовж моря пролягла 2-кілометрова набережна Трієсті, вибудувана в 50-х роках минулого століття в наслідування променадам на Французькій Рив'єрі. Розділена кількома смугами руху, вона тягнеться від історичного центру до туристичного порту на П'яцца делла Конкордія - звідси відправляються катери і яхти, які захоплюють туристів у подорож Амальфітанським узбережжям.

Вранці на набережній Салерно панує жвава і життєрадісна атмосфера: багато городян приїжджають сюди в цей час, щоб зайнятися спортом біля моря. Коли запанує денна зна, що прогулюються мало, але заповнюються бари і кафе, яких тут безліч. Можна сховатися і в тінистих куточках, що потопають у тропічній зелені. Тут розставлені лавочки, на яких приємно посидіти з купленим за 3 я в прибережному кіоску стаканчиком прохолодного вина або з крижаним джелато, насолоджуючись морськими панорамами. Вечорами променад, красиво освітлений ілюмінацією, перетворюється на тусовочне місце, не позбавлене екзотики завдяки африканцям, які торгують тут всякою всячиною. На заході сонця особливо цікаво покататися на колесі огляду, встановленому в самому центрі набережної. Заплативши 9% за 3 кола, ви вдосталь полюбуєтеся чудовими видами на Салерно і гори.

Прекрасні панорами відкриваються і з вершини гори Монте-Бонаді, увінчаної величним замком Арехіса. Саме заради розкішних видів туристи підіймаються на розташований тут оглядовий майданчик. Сам замок, збудований у VIII столітті за велінням князя Арехіса II на основі римських і візантійських укріплень, особливо цікавого внутрішнього наповнення не має. Всередині його відмінно збережених стін розмістився невеликий музей, де представлені старовинна зброя, середньовічна кераміка, монети. Квитки в музей коштують 4, вхід на територію замку безкоштовний. На верхньому оглядовому майданчику, біля входу в музей, куди можна піднятися на ліфті, працює ресторан, на території замку є також кафе і невеликий магазин, де продаються місцеві вина і їжа. З вівторка по суботу замкові ворота відкриті з 09:00 до 17:00, у неділю - з 09:00 до 15:30. У понеділок тут вихідний.

На вершину Монте-Бонаді туристам зручніше дістатися за 1,5% на автобусі 19. Він починає курсувати між площею XXIV Маджо і замком з 07:15 з проміжком приблизно на годину. А ось спуститися буде приємно пішки по романтичній стежці, що веде через ліс. Дорогою можна згорнути за покажчиком до садів Мінерви, що претендують на звання найстарішого в світі ботанічного саду. Їх підстава пов'язана і з ім'ям Маттео Сільватіко - середньовічного лікаря і ботаніка, автора наукового трактату про лікарські трави і викладача Салернської медичної школи.

На початку XIV століття метр Маттео Сільватіко створив на території садів, що належать його роду і закладених ще в XII столітті, окрему локацію для вирощування лікарських рослин. Тут він вчив студентів-медиків розпізнавати трави і пояснював, як використовувати їхні цілющі властивості на практиці. Вигляд цього куточка Салерно складався з XVIII століття до початку XXI століття. Сьогодні наповнені пильнуванням дивних рослин сади, розділені на тераси і пронизані загальною системою каналів, ставків, фонтанів, викликають інтерес у ботаніків і є чудовим місцем для прогулянок у спекотні літні дні. Тут неодмінно варто зазирнути в бар-кондитерську, щоб покуштувати трав'яний чай або лікери, приготовані відповідно до давньої «теорії рідин». Відвідування садів Мінерви обійдеться в 4.

Лекарі Салернської лікарської школи були настільки майстерні, що, згідно з легендами, користувалися авторитетом у самого диявола. Одне з переказів свідчить, що нечистий порадив звернутися до місцевих світил медицини німецькому принцу Генріху, який захворів на проказу напередодні свого весілля з прекрасною принцесою Елізою. Однак Генріх, який прибув до Салерно, вирішив попередньо помолитися в головному соборі міста, біля останків Святого Матвія, і відразу зцілився. Тут закохані і обвінчалися.

Мощі Левія Матвія - одного з 12 апостолів, найближчих учнів Ісуса Христа, - і сьогодні зберігаються в кафедральному соборі Салерно. Храм розташований у самому центрі Старого міста, на via Duomo, і ще з 1084 року, часу свого освітлення, є символом міста. Щоправда, він придбав свій бароковий вигляд, коли був реконструйований після землетрусу 1688 року.

Фасад собору, обкаймлений атріумом з 28 колон, виглядає дещо стримано, але, увійшовши всередину через візантійські бронзові двері, ви будете захоплені зненацька його розкішним внутрішнім оздобленням. Світлий і просторий храм декорований прекрасною мозаїкою у візантійському та арабському стилі, майстерним розписом і картинами. У лівій частині храму розташовані сходи, що ведуть у крипту, де встановлена гробниця з мощами апостола Матвія. У багатому убранстві крипти особливу увагу привертає стеля, прикрашена фресками, що зображають сцени з Євангелія від Матвія. Монументальний розпис належить пензлю художника Белізаріо Коренціо.

На південь від собору розташований Археологічний музей провінції Салерно. Його експозиція розміщена на території колишнього абатства Святого Бенедикта, займаючи частину приміщень монастиря і прибудованого до нього в XV столітті палацу Дураццо. Колекція музею, винахідливо розподілена між лапідарієм в саду біля входу, цокольним поверхом і мезоніном, включає в себе етрусські і грецькі вази з кераміки, бронзи, статуї, барельєфи, фрагменти давньоримських фресок, жіночі прикраси. Гордість музею - півметрова бронзова голова Аполлона, випадково виловлена рибалками в Салернській затоці в 30-х роках минулого століття. Вартість квитків до музею - 2 я.

Поруч з музеєм, на via Arce, висяться ефектні залишки грандіозного багаторівневого акведука, що красуються на тлі зелені і кольорів. Перекази, пов'язані з цією пам'яткою Салерно, відомою як «Міст диявола», теж пов'язані з потойбічними силами. Кажуть, акведук був зведений за допомогою демонів за одну ніч магом і алхіміком П'єтро Барліаріо. І до сьогоднішнього дня місцеві жителі побоюються проходити під його арками з настанням ночі, вірячи, що їх можуть захопити в свій світ злі духи.

На відміну від акведука, римський форум, який імовірно розташовувався на площі Аббате Конфорті, до наших днів не вцілів. Але зате сьогодні тут можна помилуватися прекрасними палаццо - резиденціями місцевої аристократії. Район між Аббате Конфорті і вулицею Антоніо Дженовесі - один з найстаріших у місті. Тут варто оглянути церкву Сан-Грегоріо, зведену близько 1000 року, яка сьогодні дала притулок віртуальному музею Салернської медичної школи, церкву Сан-Доменіко і Санта-Марія делла Порту, збудовану в XIII столітті і що була частиною домініканського монастиря, бароковий палац Руджеро.

Вражаючі палаци і церкви розмістилися і на старовинній торговій вулиці via Dei Mercanti. Вона тягнеться майже на кілометр через історичний центр Салерно і виводить до площі Портанова - своєрідного кордону між Старим містом і сучасними кварталами. Прогулюючись середньовічною вулицею, ширина якої всього 5 метрів, а подекуди і вдвічі вже, не пройдіть повз палац Пінто. Тут розташувалася художня галерея, що включає картини від епохи Відродження до сучасності. До найбільш значущих храмів на Via Dei Mercanti належать церква Сантіссімо Крочіфіссо (XIII ст.), церква Сан-Джорджіо, перші згадки про яку належать до 819 року.

Від площі Портанова тягнеться пішохідна вулиця, що носить ім'я короля Віктора Еммануїла II. У цьому завжди жвавому куточку Салерно розташувалися модні магазини, ресторани, кафе. Між ним і набережною тягнеться вулиця Джузеппе Гарібальді. У цій частині Салерно звертають на себе увагу будівлі, збудовані в епоху Муссоліні в італійському фашистському архітектурному стилі, що поєднав у собі модерн і класичну простоту давньоримських форм. Яскраві зразки цього напрямку зодчества - Палаццо дель Посте, Палаццо ді Чита (Міський палац), Палаццо дель Трибунале. До набережної Трієсти звернений і знаменитий Палаццо Санторо (1922-1924 роки). Він нагадує казковій палац і демонструє приклад еклектичного архітектурного стилю коппеді, який рідко зустрічається в Кампанії, названого на ім'я його творця Джино Коппеде.

Пляжі

Уздовж Салерно на 10 км тягнеться піщана берегова лінія з досить пологим входом у море. При бажанні тут можна засмагати і купатися, але в районі порту, розташованому в центрі міста, вода не блищить чистотою. Однак саме в цьому місці, вздовж набережної, пролягає історичний пляж Санта-Тереза. Тут купаються переважно місцеві жителі. На пляжі є душ з прісною водою, кабінки для переодягання.

Туристи зазвичай вирушають на Амальфітанське узбережжя, де розташовано безліч прекрасних обладнаних пляжів. Перший, Ла Бая, знаходиться за портом, дістатися туди можна на громадському транспорті. Далі йдуть тихий пляж Ла Креспелла, потім - Вієтрі-суль-Маре з платними і безкоштовними ділянками для відпочинку, Марина-ді-Алборі та інші. Вони названі по іменах міст, розташованих уздовж узбережжя. Дістатися в бажане місце з Салерно можна на катерах, що відправляються від набережної, або на автобусі - цей транспорт невтомно курсує вздовж усього Амальфітанського узбережжя. Денні проїзні квитки продаються в тютюнових кіосках за 10 років. Дорогою ви зможете милуватися приголомшливими панорамами, але врахуйте: у високий сезон автобуси переповнені.

Розваги

Кожен район Салерно має власний зелений оаз, де можна приємно провести час. Місто навіть може похвалитися одним з найбільших міських парків у країні - Меркателло. Його велика зелена територія, пересічена невеликою річкою і каналом, розділена на 4 тематичні зони, в кожній з яких - власна рослинність. Пам'ятками парку є Сад каменів з унікально колекцією кактусів і суккулентів, музичний фонтан з водоспадами, які ефектно підсвічуються у вечірній час.

На невеликому мисі у верхній частині Старого міста розкинувся Семінарський парк, з його терас відкриваються захоплюючі дух види. У парку є театр на 800 місць, де регулярно проводяться шоу і концерти, а для любителів спорту тут облаштовані багатофункціональні майданчики для гри у футбол, волейбол, баскетбол, теніс. Рослинність у парку досить бурхлива, «непричесана», заглибитися в укромні куточки можна за спеціальними стежками і містками, створеними між терасами.

У парку на березі річки Ірно відвідувачів зустрічають оточені декоративними ліанами та ароматичними рослинами сади: цитрусовий, фруктовий, середземноморський, «лікарський», а також чудовий розарій. Доріжки для прогулянок вимощені теракотою. Теплий колір плит підкреслює атмосферу затишку і гостинності, що панує тут. Цей куточок Салерно з'єднаний з парком Терме Кампіоне, більш відомим під назвою «Парк Піноккіо», завдяки встановленій тут бронзовій статуї. У центрі зеленого оазису вибудуваний амфітеатр, де проводяться розважальні шоу для дітей. Для малюків у парку також облаштовано ігровий майданчик.

З дітьми варто відвідати і місяць-парк Baby, який розташований у східній частині міста, що працює щодня з 09:00 до 13:00 і з 16:00 до 22:00. Тут гостей очікують батути, традиційні атракціони, «космічний корабель» Galaxy Explorer, яким можна керувати за допомогою стимулятора.

Мало хто втрачає можливість попрямувати на екскурсії до розташованих поблизу від Салерно знакових місць. Всього в 38 км на південний схід знаходяться храми Пестума - давньогрецького міста, заснованого в XVII столітті до н. е. Багато знаменитих мандрівників називали його найбільш вражаючою пам'яткою грецької архітектури в Італії. Тут, у зеленій долині, вашому погляду постануть три доричних храми, які присвячені Афіні, Гері та Нептуну. Найбільш ефектно виглядає храм на честь бога морів, вибудуваний з рожеватого травертину.

За 30 км на захід від Салерно знаходяться легендарні Помпеї. Автомобільна екскурсія для 4 осіб з гідом обійдеться в 380 я. Окремо потрібно буде заплатити за вхідний квиток в Помпеї (8 я) і за сходження на схили Везувію (10 я).

Любителі опівнічного життя можуть відправитися в подорож по барах і пабах Салерно. Кращі заклади знаходяться в історичному центрі міста і в районі набережної. Нічних клубів в Салерно не так вже й багато, але в багатьох барах по вихідних влаштовуються галасливі вечірки, що тривають до ранку. Вечірні заклади відкриваються, як правило, о 20:00 і працюють до 03:00-04:00.

Покупки

У Салерно є кілька класичних торгових центрів, наприклад, La Cotoniere на via Dei Greci або Galleria Mediterraneo на via San Leonardo. Комплекси працюють з 08:30-09:00 до 20:30-23:00. Однак за сувенірами, оригінальним одягом і аксесуарами туристи зазвичай прямують в магазини і ремісничі лавки, розташовані на старовинних вулицях міста.

Гості Салерно із захопленням відгукуються про магазин Bossa (via Duomo, 14) і про його господаря Альберто, який власноруч створює красиві вироби зі шкіри: сумки, рюкзаки, пояси, браслети, гаманці. У районі кафедрального собору розташувалися й інші майстерні. В одній з них продаються ефектні солом'яні капелюхи і твідові кепки - впізнаваний атрибут персонажів сицилійських епізодів з «Хрещеного батька». Про їхню популярність можна судити за кількістю городян і туристів, які хизуються в «мафіозних» головних уборах.

У провінції Салерно виробляють прекрасну кераміку, і в її столиці, а також в навколишніх містах, є безліч симпатичних магазинів з найширшим вибором виробів авторства місцевих ремісників. У магазині-майстерні кераміста Донателло DecoBirds Ceramiche (via Portacatena, 21) продаються барвисті тарілки і чашки з оригінальним орнітологічним орнаментом.

У галереї Lavorazione Artigianale Savastano, що на via Mercanti, 123, асортимент і декор кераміки просто дивують. Крім посуду всілякого призначення, тут пропонуються ефектні статуетки, елементи для оформлення інтер'єрів. Зверніть увагу на налаштовані панно з фірмовим секретом. Це шматочки барвистого керамічного пазла. Кожен фрагмент являє собою завершену композицію, але з трьох-чотирьох панно можна зібрати цілу картину на певну тематику. Тут зображені популярні біблійні сюжети, побутові сценки, пейзажі. «Фішка» господаря магазину, який усі вироби робить власними руками, - стилізовані гострі перчики різних розмірів і забарвлення. У цій галереї навіть магнітики на холодильник схожі на твори мистецтва.

До речі, якщо вам потрібні звичайні магніти для дрібних подарунків, прямуйте ввечері на набережну: Тут африканці продають їх поштучно за 1. Букіністи виставляють на променаді різноманітні видання, в тому числі словники і розмовники. Книжковий розвал знаходиться біля порту.

Кухня Салерно

Кулінарні заклади Салерно демонструють все розмаїття гастрономії півдня Італії, з притаманним їй поєднанням простих і вишуканих смаків. Місцеві кухарі - майстри з приготування рибних страв і пасти. Настільки смачну запечену в солі рибу, як тут, вам не вдасться спробувати більше ніде в Італії, та й самостійно так майстерно приготувати її навряд чи вийде, навіть якщо ви вивідаєте у кухаря кулінарний секрет.

У місцевих ресторанах неодмінно покуштуйте спагеті з молюсками, рибний суп, рулетики з меч-риби, запечене в глиняних горщиках м'ясо восьминога в дуеті з томатами. Гарні салернські шарі пироги, кальцоне, традиційні для регіону равіолі з каштанами, чудові місцеві сири. Щоб насолодитися смаком класичної піци Napoletana, зовсім не обов'язково їхати за 50 км до Неаполя. У Салерно ця страва готують нітрохи не гірше, а деякі стверджують, що тут піца навіть смачніше, ніж на своїй батьківщині.

Перекусити вдвох у вуличному кафе можна за 20-25 років, включаючи пару келихів місцевого вина. Відмінне місце - Salumeria del Corso, що на пішохідній вулиці Vittorio Emanuele. Тут пропонують найширший вибір ковбасних виробів, сирів, мастил, салатів. Якість їжі чудова, а порції досить значні.

На via Duomo, трохи нижче собору, загляньте в La Posteria. У денний час цей заклад пропонує сирні та м'ясні асорті, салати, а на вечірній - перетворюється на ресторан з делікатесним меню.

Любителям морепродуктів варто навідатися в ресторан Osteria dei Sapori, розташований поруч з палацом Пінто. Сам заклад вельми мініатюрний, зате вибір страв тут величезний. Особливо гарні спагеті з гігантськими креветками, різотто з лососем і крабом, паста з оливковою олією і жиром тріски. У меню також числяться кальмари, анчоуси, різні сорти шинки, сирів. Щільний обід на двох, включаючи вино, обійдеться від 50 я. Після трапези вам безкоштовно запропонують чарку лимончелло - лимонного лікера.

У Салерно є і ресторани високої кухні. У більшості з них пропонуються страви з морепродуктів і делікатеси європейської кулінарії. Чек на двох в закладах подібного роду складе не менше 200 я. Кращими ресторанами в елітній категорії туристи називають Re Mauri, нещодавно відзначений зіркою Мішлен, II Gozzo з живою музикою від гітариста-віртуоза. А в ресторані Pesheria, як стверджують гурме, пропонуються кращі на всьому узбережжі Салернської затоки устриці і креветки, обсмажені в насінні кунжуту.

Де зупинитися

У Салерно гостей приймають майже 500 готелів і міні-готелів, де постояльців обслуговують самі власники. Можна винайняти квартиру, переобладнану в апартаменти.

Вдалим розташуванням може похвалитися Grand Hotel Salerno 4 *. Цей великий готель збудовано в центрі міста на набережній, недалеко від морського порту і залізничного вокзалу, в двох кроках знаходиться великий торговий центр. У розпорядженні гостей - ресторан і бар, фітнес-зал, спа-комплекс з двома басейнами і сауною. На даху будівлі влаштовано оглядовий майданчик. Вартість проживання - 76-139 на добу.

Готель Novotel Salerno Est Arechi 4 * (via General Clark, 49) розташований на околиці міста, біля моря, в п'яти хвилинах ходьби є платний пляж. Поруч розташована станція метро Arbostella, їхати до центру 15 хвилин. Діапазон цін на проживання - 65-106 років.

Популярний Hotel Montestella 3 * знаходиться в торговій пішохідній зоні, на via Corso Vittorio Emanuele, 156, в межах 10-хвилинної прогулянки до моря і багатьох визначних пам'яток. Недалеко - автостанція і залізничний вокзал. У номерах встановлені кава-машини, міні-бари. Вартість проживання - 63-160 років.

У місті є пропозиції і подешевші. За системою «постіль і сніданок» працює готель B&B Via Trento 30, її адресу винесено в назву. За номер з кондиціонером тут потрібно заплатити 38 я. У міні-готелі Il Piccolo Principe на вулиці Via Antonio del Baglivo, 11, за нічліг запитують 36 я. Обидва готелі розташовані за два квартали від набережної, надають безкоштовне паркування, прокат велосипедів, можливість приготувати їжу на кухні. Пообідати можна в одному з найближчих ресторанів.

Хороші відгуки збирає сімейний гостьовий будинок Casa Maria. Тут пропонується кілька апартаментів на вибір. Вартість добового проживання - 32-86, сніданок включено.

Транспорт

Міський громадський транспорт представлений автобусами компаній Busitalia Campania і SITA. Автобуси цих перевізників також з'єднують Салерно з багатьма містами регіону Кампанія. Основна автобусна станція розташована на площі біля головного залізничного вокзалу, який "