Колесо (сонце) - символ світла і життя. Коричневий колір «колеса життя», як і волосся короля, колір страждання і безнадійності. На «сході» (сході) обода колеса - вкраплення квітів - народ святих {«... і за досконалим низкладанням сили народу святого все це здійсниться» (Дан. 12:7)}.
3. Король з епохи Водолія (над її територією, див. нижче). Довге волосся короля - символ стародавнього роду королів і принців.
Наприклад, рід Меровінгів втілював єдність усього франкського народу, його представники мали в очах народу певну сакральну і магічну могутність. У їхньому зовнішньому вигляду була одна особливість: всі вони носили дуже довге волосся.
Кігті короля, які вчепилися в книгу, - символ «невід'ємного» (по праву належить йому) володіння мудрістю знань цієї книги.
Стрічка зліва від короля - його особисті послання до початку епохи Водолія.
4. Відкрита книга - символ книги життя, вчення і духу мудрості, одкровення і мудрості писань.
5. Риби, що пливуть у протилежному напрямку - символ епохи Риб, нижче їх - земна твердь цієї епохи. Наступна за епохою Риб - епоха Водолія, однак, між ними відсутня сполучна ланка, т. зв. «цеглинка» переходу з однієї епохи в іншу.
6. Чорно-біла стрічка з різкими поворотами (над епохою Риб) - символ нижчого світу, тобто діянь людських, як таємних, так і явних (частиною вміст приховано, частиною - відкрито); «перервалася в очікуванні» після закінчення епохи.
7. Спадна біла стрічка - символ послання божественного людям; «з епохи Риб до початку епохи Водолія». Ця стрічка, перетинаючись з Відкритою книгою, розгорнута своїм «змістом» до читача.
8. Непритаманна жінка в халаті (чорні смужки) синього кольору (див. символ синього) з епохи Водолія (над її територією) - символ домашнього побуту.
9. Цибуля з натягнутою тіткою в руках цієї жінки - символ бажання, фізичної та психічної напруги. У цьому контексті розкривається образ богині полювання - лучниці, сексуальної партнерки, яка в обмін на любов дарує йому удачу в полюванні (дружина короля, Водолій по гороскопу).
«Натягнута тетива» Кім Кі-Дука - найточніший символ любовних відносин на межі нервового зриву.
10. Підніжжя ніг жінки - земна твердь епохи Водолія (земля - жіночий початок, що символізується квадратом і жовтим кольором; на жаль, вже коричневим).
Інтерпретація малюнка 57:
(катрен 72 з X центурії)
L`an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d`effrayeur:
Resusciter le grand Roy d`Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon heur.
"L`an mil neuf cens nonante neuf sept mois,"
1) L'an - у році; (l'on - хтось/людина);
2) mil - просо, гімнастична булава; (mil - транскрипція слова mille - тисяча, безліч; milieu -середина);
3) neuf - дев'ятка, нове;
4) cens - ценз (цензор), перепис, переоцінка;
5) nonante - дев'яносто;
6) neuf - дев'ятка, нове;
7) sept - сім;
8) mois - місяць.
Переклад:
Якась людина багато чого знову переоцінить по-новому в липні 1999 року,
Прим.: можна написати простіше: «У рік 1999 сьомого місяця», не бачачи подвійного сенсу пропозиції, але, в цьому випадку, куди віднести слово «cens», що стоїть в середині його? Та й слово «mil» (просо, гімнастична булава) - це ще не «mille» (тисяча), а, швидше, гімнастика для розуму, з натяком на середину речення - «milieu».
"Du ciel viendra vn grand Roy d`effrayeur:"
1) Du = de + le; (duo - дует; dur - міцний);
2) ciel - божество, небо, покриття, перекриття.
3) viendra - з'являтися, рости, приходити, траплятися, наступати, відбуватися.
4) vn - сл. позов. = (en - цим, від цього) + (un - один, вперше) + (in - в) + (an - рік) + (on - хтось, якийсь);
5) grand - великий, важливий, чудовий тощо.
6) Roy - сл. позов. = (Roi - король);
7) d'effrayeur - (предл. - de ^ effrayer - страшити, лякати, хвилювати); (effracteur - зломщик).
Переклад:
Дует міцний божественний почне проявлятися від цього в цей рік вперше: великого короля - страхітника і схвильованого зломщика
Прим.: по-праву М.Нострадамуса слід віднести до «великого короля - страхітника», який, в дуеті зі «зломщиком» його спадщини, принесе людству божественні послання в кінці часів.
"Resusciter le grand Roy d`Angolmois,"
1) Resusciter - воскрешати, оживляти, повертати життя;
2) le grand - великий;
3) Roy - (див.
4) d'Angolmois - аббр. фр. сл. = d'Ange moi lois - «Янгол мій законний» (спадкоємець).
Переклад:
Воскресить життя великого короля'ангел мій законний'( законний спадкоємець),
"Auant apres Mars regner par bon heur."
1) Auant = {avant - передній, передовий) + (предл. - au ^ ant - ант};
2) apres - після, потім, далі;
3) Mars - Марс («бог війни», зображувався як чоловік у повному озброєнні);
4) regner - царювати, правити, розпоряджатися, бути, встановлювати;
5) par - (вирази предмета і його характеристики);
6) bon - хороший, добрий; талон, ордер;
7) heur (уст.) - щастя, удача.
Переклад:
Ант, який випередив усіх, далі «в повному озброєнні» (зі знанням справи) розпоряджатися буде «талонами щастя».
* * *
Якийсь чоловік знову багато чого переоцінить по іншому в липні 1999 року.
Від цього вперше почне проявлятися в цей рік дует божественний: великого Короля - страхітника і схвильованого зломщика (спадщини).
Ангел мій законний (законний спадкоємець) воскресить життя (зверне увагу на праці) великого Короля.
І Ант, який випередив усіх, далі зі знанням справи буде розпоряджатися «талонами щастя» (порадами для вдалого переходу з епохи Риб в епоху Водолія).
* * *
Прим.:
"Коричневий - символ втоми і туги, передчуття смерті. У середні століття цьому кольору надавали негативного сенсу. У стародавньому Римі коричневі туніки носили раби або люмпен-пролетарі; для вищих класів суспільства цей колір був забороненим "{см. Символіка кольору}.
"Головний символ синього - божественність. Пов «язані з ним значення - таємничість, містицизм, святість, благородство і чистота (духовність), сталість (у вірі, відданості, в любові), досконалість, правосуддя (боже діло)» {див. Символіка кольору}
10 жовтня 2012 р.