Поговоримо про мантру Гаятрі

Поговоримо про мантру Гаятрі

Оскільки це суворо визначений ряд звуків (складів), правильне виголошення яких справляє неймовірно сильний ефект, дозволяючи швидко досягти мети, заради якої вони читаються.


У цій статті ми розглянемо Гаятрі мантру «Ом бхур бхувах сваха», її повний текст, кілька перекладів, сенс і мету, заради якої тисячі людей щодня її практикують. Також подивимося красиве відео і послухаємо, як це звучить.

Призначення мантри

Гаятрі означає те, що захищає душу і веде до спасіння, а слово мантра означає очищення розуму. Таким чином, сама назва вказує на мету і суть духовної практики і говорить про вищу мету життя, маючи на увазі очищення свідомості і звільнення з пастки матеріально світу, в якому душа знаходиться в заточенні. У певних духовних колах ця мантра вважається найсильнішою і найефективнішою, хоча не всі духовні практики рекомендують її як панацею від усіх бід, вважаючи, що є засоби більш могутні. Тим не менш, давайте розглянемо, що нам може дати повторення Гаятрі.

Сила і можливості мантри Гаятрі

Щоденне повторення Гаятрі мантри приносить людині безліч духовних і матеріальних благ: очищає розум і свідомість від негативу, ілюзій і помилок, розвиває інтелект (зміцнює розум), дає паранормальні здібності і наділяє практикуючого мудрістю.

Гаятрі мантра повертає людині здоров'я і красу, дає довголіття і благополуччя, позбавляє від страхів і невдач, виконує бажання і допомагає долати труднощі і перешкоди - як у соціальному житті, так і в духовній практиці.

Також стверджується, що Гаятрі може позбавити від таких вкрай неприємних явищ, як псування і зглаз, тому що володіє величезною очищуючою силою. Ця ведична мантра анулює погану карму, позбавляючи наслідків гріховних (неправильних) дій, і навіть позбавляє від колеса сансари, припиняючи наші постійні переродження в матеріальному світі і повертаючи нас у світ духовний - Царство Бога.

Результатом якісної практики є здатність бачити істину, досягнення так званої універсальної свідомості, пробудження інтуїції та духовне просвітлення.

Текст Гаятрі мантри і переклад слів

Для практики потрібно виразне розуміння сенсу Гаятрі, тому давайте ознайомимося з самим текстом і кількома варіантами його перекладу.

Найчастіше використовується така транскрипція:

ОМ БХУР БХУВАХ СВАХА
ТАТ САВІТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХІМАХИ
ДХІЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Латиницею зазвичай пишуть так:

(Om Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo nah Prachodayaat)

Пословний переклад з поясненнями:

ОМ - священний слог, який часто вимовляється перед самою мантрою і після неї. Вважається, що ОМ містить в собі все знання, будучи джерелом Археолог і всього творіння.

БХУР, БХУВА, СУВАХА - уточнюється, яке творіння мається на увазі: Фізична, Астральна і Небесна сфери Буття.

ТАТ - Нехай Та Вища Божественна Сутність. (Слово ТАТ означає Парабрахман, Верховна Істота)

САВІТУР - Джерело, сонячне божество, Вишну, Всевишній.

БХАРГО - на Духовну Лучезарність (блискуче, самосвітне, вище чисте світло).

ВАРЕНЬЯМ ДЕВАСЬЯ - Цієї чудової Вищої Божественної Реальності. (Слово «Вареням» означає Господа Вишну, притулок і кінцеву мету для всіх душ; а слово «Девасья» вказує на божественну особу)

ДХІМАХИ - Ми медитуємо. (Медитація передбачає зв'язок, і в даному випадку за допомогою мантри Гаятрі ми зв'язуємося з Богом)

ДХІЙО - розум (щоб ми могли усвідомити Вищу Істину)

ЙО - який
НАХ - наш
ПРАЧОДАЯТ - просвітить

У зв'язку з особливостями санскриту, на якому написані Веди (найдавніші священні писання) і, власне, мантри, існує безліч варіантів літературних перекладів Гаятрі, які відрізняються зовні, але єдині по суті. Давайте спробуємо побачити те головне, про що йдеться у всіх перекладах:

"О, Всевишній, Творець Всесвіту, що дає життя, Усуває біль і страждання та Дарує щастя! Ти є найвищим Світлом, що руйнує гріхи. Ми медитуємо на Тебе, щоб Ти надихав, просвітлював і вів наш розум у правильному напрямку! "

«Нехай така сутність Господа Вишну, яка виявляється як Сонце, зробить мій розум тим, хто перебуває в Його божественному» Я «в усіх діях і справах і в усі часи!»

«Ми схиляємося перед божественним Сонцем, всевишнім Богом, який висвітлює все, від якого все виходить, і до кого все повинно повернутися, кого ми закликаємо направляти наш розум у нашому просуванні до його святих стопів!»

"Ми медитуємо на трансцендентну Славу Всевишнього Божества, яке перебуває в серці землі, в житті неба і в душі Небес. Нехай спонукує і просвітлює Воно розуми наші! "

"Ми медитуємо на пишність Ішвари, творця Всесвіту, гідного поклоніння, що втілює знання і світло, і усуває всілякі гріхи і невігластво. Нехай він просвітить розум наш! "

«Ми медитуємо на всепочитану силу і славу Того, Хто створив небеса, землю і нижній світ, і Хто направляє наш розум!»

Таким чином, ми бачимо, що мантра Гаятрі фокусує нашу увагу на Джерелі, Першопричині, Творці, від якого все виходить, який може нам допомогти очистити свідомість і, зрештою, досягти звільнення з матеріального світу, що є найвищою метою людського життя.

Як практикувати Гаятрі мантру

Суворих правил немає, але є поради і рекомендації, яких потрібно дотримуватися, якщо є така можливість. Тут наведено загальні рекомендації для початківців, а більш детально можна дізнатися про практику повторення мантри Гаятрі у відповідних священних писаннях.

Найкращий час для практики - це ранній ранок (перед сходом сонця) і вечір, перед заходом. Також добре повторювати мантру опівдні. Вимовляючи мантру перед їжею, ви очищаєте їжу від негативної енергії, а повторення Гаятрі перед прийняттям душа дозволить очистити не тільки тіло, але і внутрішній простір. Також можна практикувати в будь-який інший час, в будь-якому місці і в будь-яких обставинах.

Як багато повторювати? Традиційно для повторення мантри використовуються чітки, в яких налічується 108 намистин. Вважається, що одне повне коло мантри (108 повторень Гаятрі) - це мінімум для тих, хто серйозно ставиться до практики, і це коло потрібно пройти, не відволікаючись на інші справи. Чим більше кіл, тим сильніший ефект. А перед їжею або перед прийняттям душа можна повторити мантру кілька разів, наприклад, 3, 9 або 11.

Виберіть спокійне місце, де вас ніхто не буде відволікати, сядьте зручно, з рівною спиною, краще обличчям на схід або на північ. Розслабте м'язи. У центрі грудей або прямо перед собою уявіть Сонце, в центрі якого помістіть образ богині Гаятрі (див. картинку вище), і починайте читати мантру. Якщо немає можливості дотримуватися цих порад, робіть, як можете.

Вимовляти можна вголос, про себе або пошепки. Вважається, що уявне повторення мантри Гаятрі володіє найбільш сильним ефектом, але це і найскладніший вид практики, так як в цьому випадку розум відволікається більше, ніж при виголошенні мантри вголос або пошепки. Тому, коли ваш розум неспокійний, краще вимовляти вголос - це дозволить більше уваги зосередити на звуках.

Якщо, повторюючи мантру, ви вкладаєте в свої слова любов до Бога, це багато разів посилює її дію. Якщо любові до Бога немає, спробуйте відчути вдячність Йому. Завжди можна знайти щось, за що ви вдячні життю. Якщо немає і цього, просто уважно повторюйте Гаятрі, слухаючи свій голос і старячись не відволікатися на сторонні думки, проблеми і будь-які інші сторонні речі. Усвідомлюйте зміст вашого звернення до Бога, і для початку цього буде достатньо. Почуття подяки і любові прийде пізніше, на відповідному етапі духовної практики.