З часів, коли комп 'ютерні ігри були просто набором спрайтів, пройшли вже десятки років. Тепер віртуальні персонажі мають всі якості справжніх людей, включаючи голос.
Озвучування персонажів комп 'ютерних ігор нелегке завдання. Необхідно володіти своєрідною манерою подачі матеріалу. Знати, як розставляти паузи, де посилити емоції, розставити акценти. Всього цього можна навчитися, але деякі відчувають просто інтуїтивно. Втім, найчастіше за озвучування ігор беруться актори, оскільки у них поставлений голос, вони знають, як саме слід грати. І можуть передати в інтонаціях голоси особливий образ свого персонажа, його манеру подавати себе і спілкуватися з іншими учасниками того, що відбувається. Таких людей дуже багато. Можна привести лише кілька найвідоміших особистостей.
Марк Хемілл
Важко знайти фаната наукової фантастики, який не знає цього актора, подарував свою гру персонажу "Зоряних воєн". Саме Люк Скайвокер незабаром після блискучої появи на арені війни з Дартом Вейдером, зайнявся озвучуванням комп 'ютерних ігор. А саме, Марк Хемміл доклав руку (або голос) до створення більш ніж двох десятків ігор. Серед не найбільш відомі: «Full Throtle», «Batman: Arkham Asylum "та інші. Забавно, але Марку не пощастило озвучувати свого комп 'ютерного прототипу в серії віртуальних "Зоряних воєн".
Гері Олдман
Іншим блискучим актором є Гері Олдман. Здавалося б, що його кар 'єра у фільмах більш ніж займає життя Гері. Однак у майстра перевтілення вистачає часу займатися комп 'ютерними іграми. Серед них виросла з невинного Spyro франшиза "Dawn of the dragon". Тут він подарував свій голос дракону. Потрібно згадати, що самому Spyro дав голос відомий Елайджа Вуд.
Джек Блек
Цей кумедний товстун радує глядачів з екранів телевізорів то в одній, то в іншій комедії. Однак за словами самого Джека, він дуже любить не тільки кіно, а й відеоігри. І одного разу він став голосом персонажа рок-музиканта, який потрапив у паралельний світ і подорожував серед дивних створінь і ворогів.
Він Дизель
Брутальний Дизель настільки любить комп 'ютерні ігри, що в 2002 році заснував власну компанію "Тігон Студіос". Примітно, що основним напрямком студії є випуск ігор, де головний герой сам Він Дизель! Немудрено, що і голос персонажу подарував саме цей актор. На рахунку компанії адаптація кіно-версій пригод Ріддіка, а також проекти, що не мають відношення до світу кіноіндустрії. Зараз інтерес до комп 'ютерних ігор зростає з небувалою швидкістю. Можна сподіватися на появу цікавих проектів, озвучених улюбленими акторами світового масштабу.