Читаючи паперові або інтернет-видання, можна нерідко зустріти слова, значення яких буває незрозуміло. Ембарго, мейнстрім, гендер, колапс, гаджет, патерн, рітейл, хедлайнер, тренд, фейк... Що означають деякі з них, можна здогадатися за загальним змістом тексту, але не завжди це вдається легко. Завдання спрощується, коли слово зараз використовується ЗМІ настільки часто, що міцно запам 'ятовується, і читачеві нічого іншого не залишається, крім як дізнатися або здогадатися про значення того чи іншого терміну.
"Незрозумілі поняття"
Найскладніше йде справа зі словами, які не використовуються щодня в промові великої кількості журналістів. До таких належать, наприклад, "оферта" або "маргінал". Значення слова часом буває важко вгадати за його звучанням. А якщо слово це іноземне, то завдання стає практично нездійсненним. Доводиться звертатися до тлумачних словників, щоб встановити походження незвичного для вуха терміну.
Хто такий маргінал? Значення слова особливо важко встановити з кількох причин. По-перше, не всі тямущі словники дають повну кількість значень. По-друге, сам сенс цього слова зазнав кілька кардинальних змін, що зробило його досить розмитим і нечітким. Лише простеживши всю історію, можна розібратися в цьому питанні.
Перш за все, маргінал - це не математичне поняття, не рослина і не предмет гардеробу. Це людина. А ось яка людина, що її відрізняє від усіх інших і за що вона отримала окремий статус - всі ці питання є предметом докладної розмови.
Маргінали початку XX століття
Сам термін був сформульований в 1928 році американським соціологом Робертом Парком, з тих пір у своєму значенні зазнав значних змін. Спочатку Р. Парк, основоположник психології міського способу життя, вважав, що маргінал - це той, хто знаходиться в невизначеному положенні між сільським жителем і урбанізованим. Його звична культура була зруйнована, а в нову він не вписався. Таку людину можна назвати дикуном у кам 'яних джунглях, настільки її поведінка є неприйнятною в соціальному середовищі міста.
Термін був утворений від латинського margo - "край". Таким чином, маргіналами називають людей, які живуть на кордоні різних соціальних стихій, але не вписуються в норми жодної з них.
Маргінальна особистість по Роберту Парку
Значення слова з самого початку було досить негативним. Як краще відповісти на запитання про те, хто такий маргінал? Сам професор Р. Парк так визначав основні риси характеру подібної особистості: занепокоєння, агресивність, честолюбство, образливість та егоцентричність. Зазвичай так називали різного роду асоціальні елементи: найбідніших мігрантів, бродяг, бездомних, п 'яниць, наркоманів, злочинців. Загалом, представників соціального дна. Прикордонний стан, в якому знаходяться ці люди, накладає відбиток на їх психіку.
У будь-якому суспільстві існують свої писані і неписані правила, підвалини, традиції. Маргінал це все відкидає, не відчуваючи свого обов 'язку по відношенню до суспільства, не поділяючи прийнятих в ньому норм. На думку Р. Парку, такі особистості відчувають сильну потребу в самоті і усамітненому способі життя.
Класифікація
Згідно сучасної соціологічної класифікації, виділяються кілька груп людей, яких по ряду об 'єднуючих рис можна назвати маргіналами.
Серед таких груп:
- етнічні маргінали (нащадки від змішаних шлюбів, мігранти);
- біологічні маргінали (люди з обмеженими фізичними або розумовими можливостями, позбавлені уваги і турботи соціуму);
- вікові маргінали (покоління, зв 'язок якого з більшою частиною суспільства виявилася розірвана);
- соціальні маргінали (люди, які не вписуються в ту чи іншу соціальну структуру в силу свого способу життя, світогляду, професії тощо);
- економічні маргінали (безробітні та найбідніші верстви населення);
- політичні маргінали (ті, хто використовує неприйняті в цьому суспільстві методи політичної боротьби);
- релігійні маргінали (віруючі, які не дотримуються певної конфесії);
- кримінальні маргінали (злочинці, за мірками цього суспільства).
У сучасному суспільстві
В силу такої широкої класифікації і поступового розширення сенсу поняття "маргінал", приклади можна знайти в самих різних областях життя:
- бродяга, у якого немає ні житла, ні роботи;
- людина, яка виїхала шукати сенс життя в Індію або Тибет;
- хіпі, що заперечує соціальну ієрархію;
- навколосвітній мандрівник, що живе в дорозі;
- наркоман;
- відлюдник, асоціальна людина;
- фрілансер і будь-який "вільний художник", не пов 'язаний корпоративними умовностями;
- грабіжник банків, що порушує закони і змушений переховуватися;
- мультимільйонер, чий спосіб життя значно відрізняється від переважної більшості представників соціуму.
Одним словом, всі, хто не вписуються в так звану "правильну" соціальну поведінку, можуть називатися маргіналами. З часом значення цього терміну значно змінилося.
Від соціального дна до особливої групи
До кінця XX ст. термін втратив своє початкове, різко негативне значення. У друкованих, телевізійних та інтернет-ЗМІ стали з 'являтися такі словосполучення, як "маргінальна література", "маргінальна тема", "маргінальна культура", "маргінальний рух", "маргінальний світогляд". У цих, на перший погляд, дуже дивних смислових поєднаннях проявляється змінене значення слова.
Тепер у багатьох випадках маргінал - це людина, чий спосіб життя відрізняється від загальноприйнятого. Причому це може бути як відмінність зі знаком "мінус" (бездомний, п 'яниця), так і зі знаком "плюс" (монах-відлюдник, мільярдер).
Також нерідким стало вживання цього слова в значеннях: "що належить до меншості", "маловідомий", "маловпливовий", "незрозумілий, неблизький більшої частини суспільства".
Через перетворення сенсу цього терміну стає все важче дати однозначну відповідь на питання про те, хто такий маргінал. Це слово поступово позбавляється свого початкового, однозначно негативного забарвлення, наближаючись до нейтрального звучання. Маргінал - той, хто (зі своєї волі чи ні) не вписується в традиційний уклад свого соціального оточення.
Маргінальні властивості предметів
Крім значення, що відноситься до людської особистості або соціальних груп, цей термін виражає певні властивості матеріального світу. Наприклад, у тлумачних словниках описуються такі значення прикметника "маргінальний":
- несуттєвий, другорядний;
- незначний, неосновний;
- написаний на полях (книги, рукописи тощо).
Іноземні слова з незрозумілими значеннями оточують нас всюди, але розібратися в них допомагають сучасні словники. Так і з поняттям "маргінал", значення якого різноманітне і нерідко змінюється залежно від ситуації вживання.